İtalyan dili: B1–B2 niyə İtaliyanın açarıdır
Niyə dil bu qədər önəmlidir
İtaliyanın ucuzluğu real rəqəmdir: bəzi dövlət universitetlərində Azərbaycan vətəndaşı üçün illik ümumi məbləğ 150–200 avro səviyyəsindədir (ətraflı). Amma bu rəqəmlərin arxasındakı proqramların böyük hissəsi italyan dilindədir.
Yəni İtaliya planında dil əlavə şərt deyil — əsas şərtdir. Dili həll edən ailə üçün İtaliya Avropanın ən əlçatan istiqamətlərindən birinə çevrilir; dili həll etməyən üçün isə seçim dar və baha olan ingilisdilli proqramlarla məhdudlaşır.
Hansı səviyyə tələb olunur
Ümumi mənzərə belədir və onu hədəf kimi oxuyun:
- Bakalavr, italyandilli — adətən B1–B2. Bir çox universitet B2 istəyir, bəziləri B1-i kifayət sayır və birinci ildə dil dəstəyi verir.
- Magistr, italyandilli — adətən B2, bəzi humanitar ixtisaslarda daha yuxarı.
- Tibb, hüquq, müəllimlik — dil tələbi daha yüksək olur, çünki peşənin özü dil üzərində qurulub.
Dəqiq tələb universitetdən və proqramdan asılıdır. Bizim qaydamız dəyişmir: mənbə demirsə, biz uydurmuruq — proqramın öz səhifəsindən yoxlayırıq.
Qəbul edilən sertifikatlar
İtaliyada dövlət tərəfindən tanınan dörd əsas sertifikat sistemi var:
- CILS — Siena Universiteti üçün Xarici Tələbələr Universiteti tərəfindən;
- CELI — Peruca Xarici Tələbələr Universiteti tərəfindən;
- PLIDA — Dante Alighieri Cəmiyyəti tərəfindən;
- CERT.IT — Roma Tre Universiteti tərəfindən.
Bundan başqa bir vacib yol var: universitetin öz dil imtahanı. İtalyan universitetlərinin böyük hissəsi əcnəbi namizədlər üçün öz italyan dili imtahanını keçirir və bunu keçən namizəd sertifikatsız da qəbul oluna bilər. İmtahan çox vaxt onlayn və ya İtaliyada keçirilir.
Hansı variantın sizə uyğun olduğunu universitet siyahınız müəyyən edir.
Nə qədər vaxt aparır
Dürüst cavab: italyan dili azərbaycanlı üçün orta çətinlikdə dildir — alman və polyak dillərindən asan, ingilis dilindən isə daha çox qrammatik intizam tələb edən.
Real mənzərə:
- Sıfırdan B1-ə — intensiv kurslarla adətən bir il ətrafında;
- B1-dən B2-yə — əlavə bir neçə ay;
- imtahan sessiyaları ildə bir neçə dəfə keçirilir və tarixlər məhduddur.
Praktik nəticə: İtaliya planı ən azı bir il əvvəldən başlamalıdır. Bunu planlaşdırmaq mümkündür; müraciət mövsümündə öyrənmək isə bir il itirmək deməkdir.
Dil kursunu harada keçmək
İki yol var:
- Azərbaycanda kurs. Ucuzdur, ailə yanındadır, amma danışıq praktikası məhduddur.
- İtaliyada dil kursu. Sürətlidir, mühit var, amma dil kursu vizası tələbə vizası deyil və universitetə qəbulu zəmanət etmir. Bu fərqi əvvəlcədən bilmək lazımdır.
Bəzi universitetlərin özü qəbul olunmuş tələbələr üçün hazırlıq dil kursu təşkil edir. Bunu proqramın səhifəsindən yoxlamağa dəyər — həm ucuz, həm etibarlı variantdır.
İngilisdilli qalırsınızsa
Bu da mümkündür və bəzi hallarda düzgün seçimdir. Onda diqqət yetirilməli olanlar:
- Seçim daha dardır. Xüsusən bakalavr səviyyəsində.
- Rəqabət daha yüksəkdir, çünki bütün dünyadan namizəd eyni proqramlara müraciət edir.
- İngilis dili tələbi proqram üzrə fərqlidir; bölmə minimumları ola bilər (IELTS neçə bal lazımdır).
- Gündəlik həyat yenə italyan dilindədir. Ev axtarmaq, həkimə getmək, sənəd rəsmiləşdirmək — bunlar üçün ən azı A2–B1 lazım olacaq.
Tez-tez verilən suallar
Universitetin öz dil imtahanı sertifikatdan zəif sayılırmı? Xeyr. Universitet öz imtahanını qəbul edirsə, nəticə sertifikatla eyni dəyərə malikdir və sizə imtahan haqqına qənaət etdirir. Sadəcə həmin imtahan yalnız o universitet üçün etibarlıdır.
B1 ilə müraciət edib B2-ni sonra vermək olarmı? Bəzi universitetlər B1 ilə qəbul edir və birinci ildə dil dəstəyi verir. Bu, proqramdan asılıdır və şərt qəbul məktubunda yazılır.
İspan və ya fransız dili bilirəmsə italyan dili asan olacaqmı? Bəli, nəzərəçarpacaq dərəcədə: leksika və qrammatik quruluş yaxındır. Bu, dil ilini bir neçə ay qısalda bilər, amma sertifikat tələbini aradan qaldırmır.
Növbəti addım
Uyğunluq yoxlamasından keçin və hazırkı dil səviyyənizi göstərin — səviyyəniz yoxdursa da işarələyin. Məsləhətçi sizə iki siyahı çıxarır: italyandilli (ucuz, geniş, bir il dil tələb edir) və ingilisdilli (dərhal, dar, baha). İki siyahını yan-yana görəndə qərar verməmək çətindir.
Rəqəmlər İmperium kataloqundan götürülüb və mütəmadi yenilənir. Dil tələbləri, qəbul edilən sertifikat siyahısı və universitet dil imtahanının tarixləri universitetin öz səhifəsindən təsdiqlənməlidir.